I would rather keep up with people I know. My school friends now study in different cities, so their posts help me know what is happening in their lives. Last week, a friend shared photos of her first design project, and I sent her a message. We had not talked for months. Posts from strangers can be interesting, but I easily spend too much time on them. Updates from friends feel more connected with my own life.
- keep up with · 用 keep up with 说了解朋友近况
- had not talked for months · 说已经几个月没聊了,补上重新联系前的背景
I'd mainly use it to stay in touch with people I already know. My school friends attend different universities, and posts give us easy reasons to start conversations. When one friend shared a photo of a messy design desk, I asked about her project, starting our first proper chat in months. Discovering strangers' work can be inspiring, especially for hobbies, but those feeds have no natural stopping point for me. I can spend half an hour watching things I barely remember. Updates from friends usually lead somewhere more meaningful, so I'd keep those at the center and browse unfamiliar accounts more deliberately.
- easy reasons to start conversations · 说动态给了开聊的理由,解释它怎么帮朋友联系
- no natural stopping point · 说刷着刷着没地方停,解释为什么容易看太久